I did say “shemale.” I read the question as-written, repeated the term in my response, and then used “transexual” in place of “shemale” (“transexual sex-worker,” “transexual porn”), modeling the use of less offensive terms, before circling back to “shemale” in order to unpack why some find it offensive. I never used the phrase “freaky tranny porn.” I never said the word “tranny” at UCI at all; indeed, I’ve made a conscious effort to stop using “tranny” after the memo went out last year declaring the word an off-limits “hate term.” (Mike Signorile wrote a good post about the rapidly changing take on the word “tranny” here.) As for “freaky boy”: that boy is a bit of a freak and anyone who reads my column knows that I’m pro-freak, pro-kink, pro-porn, pro-just-about-everything. I’m a freak myself, as I’ve said numerous times, I married a freak, some of my best friends are freaks. “Freak,” in the context of “Savage Love,” is a freakin’ compliment.